и его трех  дочерей".  Вышла  ли книга, неизвестно, ни один  экземпляр  этого  предполагавшегося  издания  не
сохранился. В мае 1605 года  в  Палате  книготорговцев  была  сделана  новая запись о готовившейся публикации под названием "Трагическая  история  короля
Лира и его трех дочерей". В конце года  книга  вышла  в  свет  со  следующим обозначением на титульном листе: "Подлинная хроника об истории короля Лира и
его  трех  дочерей,  Гонориллы,  Реганы  и  Корделлы,  как  она  многократно исполнялась в недавнее время". Полагают, что  в  обоих  случаях  регистрации
имелась в виду одна и та же пьеса. Она шла в театре Роза  впервые  в  апреле 1594 года. Автор дошекспировской пьесы о Лире остался неизвестен. Текст этой
пьесы сохранился, и это дает возможность сравнивать ее с трагедией Шекспира. Текст шекспировского "Короля  Лира"  дошел  в  двух  вариантах.  Первое
издание  появилось  при  жизни  драматурга,  в  1608  году,  с   пространным заглавием: "Г-н Уильям Шекспир: его правдивая хроника  об  истории  жизни  и
смерти короля Лира и его трех дочерей, с несчастной жизнью  Эдгара,  сына  и наследника графа Глостера, принявшего мрачный облик Тома из Бедлама, как это
игралось перед его королевским величеством в ночь на св.  Стефана  во  время рождественских  праздков  слугами  его  величества,  обычно  выступающими  в
"Глобусе" на Бенксайде в Лондоне".